БЕЛОГРАДЧИШКИ ЕЖЕДНЕВЕН ИЛЮСТРОВАН ЛИСТ
BELOGRADCHIK DAILY ILLUSTRATED EDITION
(established 17 October 2005), 273 subscribers
IN PURSUIT OF EXCELLENCE IN LOCAL HISTORY: COLLECTING, PRESERVING, DISSEMINATING

==============================
No. 3057, Monday, 6 July 2015
==============================

ЧЕРКВАТА „СВ. НИКОЛАЙ“ В СЕЛО ТЪРГОВИЩЕ, БЕЛОГРАДЧИШКО

Този храм е единствената трикорабна черква в Белоградчишко. В настоящия си вид е от 1872 г. Черквата се отличава с богатата си каменна украса – рамките около вратите и прозорците са пластично обработени. Твърди се, че черквата е надстроявана през 1782 г., но как е изглеждала преди това не е известно. В сегашния си вид храмът е с големи размери – 11 м широчина, 21 м дължина и 9 м височина.



Външната каменна орнаментална пластика е рядко явление в нашата архитектура. Изобилие от орнаменти с мотиви от растителното и животинското царство са застъпени богато в най-различни комбинации: стилизирани цветчета, листа, клонки, стъбла с разклонения, животински глави върху изправено тяло, получило гъвкава змиеобразна форма, двуглави орли, тичащо куче. Има и кръстове с различна форма, третирани самостоятелно като орнамент или в комбинация с човешки фигури (мъжка и женска) или пък със стилизирани цветя във вид на свободни или орамчени розетки.
Особено характерна в тази черква е формата на засводените прозорци: докато прозоречният свод от долната си страна получава мека кобилична извивка, в горната си част този свод има пластично подчертана форма на островърх триъгълник.






Сведенията за тази черква и илюстрациите в това съобщение са взети от статията на Г. Стойков „Култови и обществени сгради в Северозападна България“ (Комплексна научна експедиция в Северозападна България през 1956 г., БАН, София, 1958).
Още сведения за черквата „Св. Николай“ дава Асен Василиев в „За изобразителните изкуства в Северозападна България“ (Комплексна научна експедиция в Северозападна България през 1956 г., БАН, София, 1958).
В с. Търговище още с влизането в църковния двор посеителят е изненадан от богата и разнообразна каменна украса на църквата. Надписът над западната ѝ врата гласи: „С. Търговище храм св. Никола зграден 1870-72 г. при инициятори Ангел Пенчин Пешо Цанинъ Стоилъ Мишинъ свещ. Неделко П. Живковъ осветена 1873 г. отъ Епископъ Кирилъ [Белоградчишки]”. В този текст не е вписано името на строителя. Преди години бях в същото село и стари църковни настоятели ми съобщиха, че майсторът бил дядо Камен, трънчанин, който по-късно бил изрязал и иконостаса на църквата.

Здравата каменна постройка на църквата е украсена със значителен брой каменни релефи, които са изрязани по каменните каси на вратите и прозорците на западната, южната и източна стена. По сюжет тези релефи са разнообразни, а изпълнението им е от една и съща ръка – това показва тяхното забележително стилно единство. Съдейки от дърворезбите на иконостаса, може да се помисли въз основа на сродния стил, че изпълнителят е едно и също лице или поне, че един и същи майстор е изработил проектите за дървото и за камъка.

Каменните релефи представляват растителни и геометрични мотиви, птици, животински и човешки фигури. На един от южните прозорци е изобразен въоръжен „пазител“ на църквата, какъвто има и в Лопушанския манастир. Фигурката е висока 34 см. Убедителна композиционна връзка между релефите липсва, а и по съдържание тези релефи са от различно естество. Това обаче не е попречило на автора им да подведе различните сюжети под общ стилен белег. Както единството в обработката, така и силното стилизаторско чувство издават опитен майстор. Изобилието на каменни релефи по фасадата на църквата обогатява нейния външен вид и може да се каже, че подобна украса е една от най-редките из цялата ни страна (Василиев, 1958).


=========================
ОТЛОМКИ ОТ МИНАЛОТО: ГРАДЪТ И ХОРАТА МУ
Когато още имаше живот в старите градски къщи:


====================
Sofia, 6 July 2015 © B.V. Toshev