===================================

No. 3526, Monday, 8 August 2016

===================================

Неподписана картина

МАГУРАТА (ПЕТЪР ТРАНТЕЕВ, 1971)

Петър Трантеев (1924-1979) е между най-заслужилите имена в българската спелеология. Той е посетил и изследвал повечето от българските пещери. Неговата роля във възстановяването на масовото пещерно движение (пещерните дружества са закрити от комунистическата власт през 1949 г.) е обшопризната в наши дни. Петър Трантеев има богато литературно творчество – написал е много книги. В три съобщения на Белоградчишкия ежедневен илюстрован лист нашите читатели ще имат възможност да се запонаят с книгата на Трантеев „Магурата  (Рабишката пещера)“, изд. „Медицина и физкултура“, София, 1971 г. Навярно това е най-пълното и вещо описание на най-известната и най-голямата Белоградчишка пещера – бисер между 100-те белоградчишки пещери. Макар че Петър Трантеев е от София, той е свързан с нашия край – неговата съпруга, Маргарита Трантеева (1927-2007), е от Видин. Тя е дъщеря на Тодор Младенов – един от собствениците на Видинската порцеланова фабрика, който след национализацията на фабриката е бил обявен за народен враг и в крайна сметка семейството му е трябвало да напусне Видин. Животът на семейството Петър и Маргарита Трантееви, и двамата завършили геология в Софийския университет, особено в годините 1952-1961, не е бил лек – намирането на постоянна работа не е станало лесно и причината е в лошия произход на Маргарита, но е имало проблеми и с Петър. Той е бил нарочен за изключване от Университета по донос на негова състудентка – активист на ДСНМ, подкрепен от негов преподавател в Университета: „бил доброволец при германците през войната (?!) и после през 1948 г. на своя глава без покана участвал в студентската пещерна бригада „Тодор Павлов“, за да прикрие поведението си по време на войната“.

1932 г., Петър Трантеев с майка си Мария Катрова – Трантеева (1885-1960)

Съпругата Маргарита Тодорова Трантеева (1927-2007)

Следва представянето на книгата на Трантеев за Магурата. Илюстрациите тук следват реда на появяването им в тази книга.

=============================

ОТЛОМКИ ОТ МИНАЛОТО: ГРАДЪТ И ХОРАТА МУ

Рабиша и Магурата – Пилаф баир: Franz Toula, 1877 г.

Този ледник в Антатктида е с име “Магура” в чест на нашата пещера

Надпис на гърба на снимката:
За Любо
10. I. 927 г.
гр. Б-чикъ
Това е една група туристи на пъть за с. Рабиша. Тамъ е прочутата “Магура”, която искахме да посетимъ.
Сийка

=============================

Sofia, 8 August 2016 © B.V. Toshev (Belogradchik Daily)