БЕЛОГРАДЧИШКИ ЕЖЕДНЕВЕН ИЛЮСТРОВАН ЛИСТ 

BELOGRADCHIK DAILY ILLUSTRATED EDITION

(established 17 October 2005), 290 subscribers

IN PURSUIT OF EXCELLENCE IN LOCAL HISTORY: COLLECTING, PRESERVING, DISSEMINATING

==============================

No. 3174, Wednesday,,  14 October 2015

==============================

The meteogram: Belogradchik

ПИСМА НА ПОЧИТ И УВАЖЕНИЕ ОТ БЕЛОГРАДЧИШКИТЕ ГРАЖДАНИ ДО ПОРУЧИК ДВОРЯНОВ

Тук ще бъдат показани две писма. Първото (телеграма) е подписано от кмета на града Живков и е изпратено на 7 ноември 1891 г. Тогава Панайот Дворянов е вече майор.

Панайот Дворянов (6 август 1859 г., Русе – 17 февруари 1937 г., София): подпоручик – 30 август 1880 г.; поручик – 30 август 1883 г., артилерийски офицер.

Ето тази телеграма:

Майору Дворянову

Поздравленията Ви предадох. Натоварен от страна на гражданите опълченците да Ви поднеса техните искрени многопожелания, които всякога засвидетелствуват за дългоденствие и напредъка на своя вожд, който не пощадяваше скъписия си живот на знаменития ден 6 ноември при разбиването на сърбите, а доблестно ни предвождаше. Живейте юначе ! Нека Бог всякога Ви помага, както този ден.

Кмет Живков

Второто писмо е на кмета на града Иван Кирков и е изпратено до поручик Дворянов на 7 ноември 1905 г., когато Дворянов вече е подполковник.

Ето това писмо:

Белоградчикско

Градско общинско управление

№ 1827

7 ноември 1905 г.

гр. Белоградчик

 До Господина

Подполковника Дворянова

в гр. Разград

Получих своевременно телеграмата Ви, с която ме упълномощавате да предам на доблестните Белоградчишки граждани Вашия привет по случай знаменития ден 7 ноември годишнината на разбиването на сърбите под града ни под Вашата команда, който се прие с голяма радост.

Считам за своя приятна длъжност да Ви изкажа от страна на Белоградчишките граждани и от своя страна  сърдечната си благодарност и почитание за тази Ваша ценна услуга, която принесохте със своята тактика и решителност в момента, когато градът вече бе на падение в ръцете на неприятеля и да Ви пожелая дълъг и щастлив живот толкоз много полезен за гражданите и мен.

Кмет: Ив. Живков

Иван Кирков

Семейна снимка на Иван Кирков

=======================

ОТЛОМКИ ОТ МИНАЛОТО: ГРАДЪТ И ХОРАТА МУ

Паметникът на Иван Семьонович Новохадски (8 май 1894 – 27 октомври 1968), построен по инициатива и със средства на проф. Кръстан Каракашев, почетен гражданин на Белоградчик (снимка: Сашо Георгиев)

Иван Семьонович Новохадски пред построената по негов проект “Белокаменна чешма” в Горен Крупец (Снимка: от проф. Карашашев чрез арх. Георгиев)

===========================

Sofia, 14 October 2015 © B.V. Toshev (Belogradchik Daily)


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *