БЕЛОГРАДЧИШКИ ЕЖЕДНЕВЕН ИЛЮСТРОВАН ЛИСТ
BELOGRADCHIK DAILY ILLUSTRATED EDITION
(established 17 October 2005), 265 subscribers
IN PURSUIT OF EXCELLENCE IN LOCAL HISTORY: COLLECTING, PRESERVING, DISSEMINATING
===========================
No. 3004, Wednesday, 20 May 2015
===========================
ПЛЕНИЛ СВОЯ ЗЕТ – ЗЕТЯТ Е ОТ БЕЛОГРАДЧИК (1917 г.)
Това е разказ, който има подзаглавие „Истински и интересен случай на фронта“. Разказът е публикуван в бр. 37, от 6 февруари 1917 г., в изданието на сръбската Главна квартира „Ратни дневник“.
Сюжетът: пленени български войници на фронта – единият от пленниците е от Белоградчик и е женен за сестрата на този, който ги е пленил.
Сърбинът казва: „Мразя българите, но ти не си българин, и ти си техен роб, роб на тези татари.“
Разказът е без превод и е възпроизведен от оригинала.
=========================
ОТЛОМКИ ОТ МИНАЛОТО: ГРАДЪТ И ХОРАТА МУ
На летния лагер: командирът на полка подполковник от Генералния Шаб Константин Каварналиев, капелмайсторът Димитров и неразпознат офицер, 1907 г.
(on courtesy of G. Dimitrov)
Около 1907 г. – полкът се прибира в казармите в града от летния лагер
====================
Sofia, 20 May 2015 © B.V. Toshev