БЕЛОГРАДЧИШКИ ЕЖЕДНЕВЕН ИЛЮСТРОВАН ЛИСТ
BELOGRADCHIK DAILY ILLUSTRATED EDITION
(established 17 October 2005), 245 subscribers
IN PURSUIT OF EXCELLENCE IN LOCAL HISTORY: COLLECTING, PRESERVING, DISSEMINATING
==============================
No. 2887, Thursday, 5 February 2015
==============================
КНИГА, ИЗДАДЕНА В БЕЛОГРАДЧИК ПРЕЗ 1902 Г.
Книгата е „Поучение, държано от Белоградчишкия архиерейски наместник свещеник В. Попов“. Тя е издадена през 1902 год. в печатницата на Д. Донов. Докато за по-късната печатница на Стамен Каменов все още има спомен (а и тя има дълъг живот), за печатницата на Д. Донов не се знае нищо. Днес няма спомен и за архиерейския наместник Васил Попов. В един рядък текст, който навярно ще коментираме друг път, се посочва за първи архиерейски наместник след основаването на Архиерейското наместничество през 1882 год. Васил Иванов. Навярно това е посоченият на корицата на „Поучението“ Васил Попов. Знае се, че той бил от гр. Видин и по някое време емигрирал в Америка, където починал.
След първата страница на книгата, която ще видите тук във вид на факсимиле, ще продължим с няколко извадки от книгата (с осъвременен правопис), които дават представа за нейното съдържание.
[Н]аистина, мили ми во Христе братя, нашата църква няма такива врагове, които да бият и мъчат християните, за да променят вярата, но ние имаме вътрешни врагове, които от друга страна са много по-опасни за вярата. Такива врагове са много и разни. Те без контролно кръстосват между нас и чрез своите ласкателни думи и суетни мъдрувания искат от една страна разрушението на православната църква и след това разстройството на целия ни държавен строй. …
[И] така братя, ние най-напред вярваме, че Бог е един по същество, но троичен в лицата, че първото лице на пресветата троица е Бог-Отец, второто лице Бог-Син и третото лице Бог-Дух Светий; че тоя триединен Бог по своята безконечна благост е направил от нищо света в шест дни, само с всемогъщата си дума, че той е направил невидимия, или ангелския мир, направил най-после човека, като цар на всички живи твари и че като направил всичко това, Бог и сега не престава да се грижи за поддържане и управление на света. …
[В]ярваме, че Еднородният син Божи Господ наш Иисус Христос, който е роден от Бога преди вековете, като дошло време да избави человеците от греха и всички злини, които произтекоха тях, дошъл от небето на земята и чудесно се родил от пресветая Дева Мария, станал човек като нас, освен грехът, живял между нас, научил ни на истинско Богопознание и свят живот, претърпял мъченическа смърт на кръст и унрял зарад нас, с което ни искупил от проклятията и силата на смъртта …
[П]риемаме, вярваме и изповядваме седемте тайнства църковни: кръщение, миропомазване, причастие, покаяние, свещенство, брак и Елеосвещение, чрез които се просвещаваме за Богоугоден живот….
===============================
IN MEMORIAM: A GALLERY
Стефанка Игнатова (1958-2001), учител по български език и литература, стихосбирка “Кокичета през януари”
Александър Абаджиев, от Белоградчик, директор на Промишленото училище
===============================
Sofia, 5 February 2015 © B.V. Toshev