БЕЛОГРАДЧИШКИ ЕЖЕДНЕВЕН ИЛЮСТРОВАН ЛИСТ 

BELOGRADCHIK DAILY ILLUSTRATED EDITION

(established 17 October 2005), 225 subscribers

IN PURSUIT OF EXCELLENCE IN LOCAL HISTORY: COLLECTING, PRESERVING, DISSEMINATING

==============================

No. 2668, Monday, 21 July 2014

==============================

Belogradchik

The meteogram: Belogradchik

 

ЕТНОГРАФСКО ИЗСЛЕДВАНЕ НА С. ОРЕШЕЦ, БЕЛОГРАДЧИШКО (1945 Г.)

Повече пт 10 години Факултетът по славянски филологии на Университета „Св. Климент Охридски“ в София е имал една много полезна и интересна практика. Студентите са разработвали дипломни работи – етнографски изследвания на отделни градове и села на България. Теренната работа е извършвана от студенти, съобразно родните им места. Дипломните работи имат еднаква конструкция – речник на местната лексика, собствени рисунки и скици на предмети и обекти с етнографска стойност, снимки от селищата (много често илюстровани пощенски картички). Дипломните работи са в ръкопис, писано е от едната страна на листа. Някои от рисунките, освен познавателна стойност, имат и художествена значимост, когато студентите са с дарбата на художници.

За съжаление този изворен материал, събиран добросъвестно от студентите, е останал непубликуван и не се знае дали някога е влязъл в научна употреба. А той представлява голям интерес. Даже в близки селища има съществени различия в говора, така че съпоставителният анализ навярно би довел до интересни изводи.

В този Лист за пръв път тези документи получават публичност. Вече бе публикувано „Етнографско изследване на гр. Белоградчик“ (492 листа) на Сийка Георгиева Нилолова (1943 г.). Сега в две съобщения ще бъде показано „Етнографско изследване на с. Орешец, Белоградчишко“ (1945 г.).

 

Автор на този материал (212 листа) е Мария Иванова Живкова. Нейната дипломна работа е утвърдена от факултета на 15 септември 1945 г. Мария Иванова Живкова е от с. Орешец и е сестра на вече представения в този лист Владимир Иванов Живков (р. 1 май 1921 г.), дипломирал се в Софийския университет през 1945 г. по специалността ветеринарна медицина.

Етнографското изследване на с. Орешец е интересно и по една специална причина – населението му го е изоставило, за да се премести на близката гара Орешец; така че тук се дава информация за говора в едно село, което вече не съществува. В тази работа докторантът има и една любопитна добавка: списък на някои от клетвите, които са били в употреба в това белоградчишко село.

 

======================

Sofia, 21 July 2014 © B.V. Toshev

 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *